最难听懂方言江苏话精选:
先来段爸爸去哪儿的江苏话版~~
南京:爸爸ki辣快 。无锡:爸爸到楼哒气
苏州:巴巴器努秘 常州:爸爸气囊海
扬州:爸爸ki哪块 淮安:爸爸去哪盖
盐城:嗲嗲屋门去辣快 镇江:爸爸扣哪
徐州:爸爸干煞去 南通:牙弃喇滴
连云港:爸爸去辣 宿迁:爸爸去啦里
泰州:爸爸去哪歪 宜兴:老子到罗达开
江阴:劳资kei拉里
江阴=钢阴
姐姐=阿姊
奶奶--亲娘
小孩--老小
女小孩--女老小
哥哥--阿哥
干什么--那能拉
这样--十袄
洗澡--豁哟
今天--今伢
明天--门朝
昨天--谢头
许多--杭杭情情
江阴东部话!鱼=gnei≈?这个发音太难了,找不到类似的
白馒头(无馅)
某某馒头(有馅)
睡觉=kungao≈困告(苏州话:kungai)
搜狐社区=seihuzsaqu
无锡话
膝盖:青馒头
额头:额骨头
妈妈:M妈
爸爸:爷
女孩子:毛乌头
小孩:老小
快点:和梢
通州的沙里话(启海话)
你好吗----恩好挖
饭吃了吗--饭风您吃挖
连云港
大哥=大姑
大姑=大锅
你男朋友-大青年
小孩=小爱子